zafio - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

zafio - traducción al Inglés


zafio      
oafish, boorish
zafio      
= tasteless.
Ex: Of the hundreds of figurines currently on the market, here are the most bizarrely tasteless.
zafio      
rough
uncouth
course
clumsy
rustic
ignorant

Definición

zafio
zafio, -a (¿del ár. and. "fallá. ?áfi"?) adj. y n. *Grosero o *tosco en sus modales o falto de tacto en su comportamiento.
Ejemplos de uso de zafio
1. Esto es lo más creativo, zafio, original o trillado que te cegará este verano.
2. Humor para toda la familia o para un público joven y urbano; para mayores y para niños; más zafio o de mejor gusto...
3. Empeñado en reivindicar que la animación es un lenguaje y no un género, Bird predica con el ejemplo construyendo una ficción capaz de seducir al adulto sin necesidad de recurrir al guiño referencial o al zafio recurso del doble sentido.
4. El abogado de Zarzalejos enumeró durante la vista el pasado día 17 el catálogo de expresiones "injuriosas, hirientes y vejatorias" que Losantos pronunció entre 2006 y 2007 contra el entonces director de Abc: zote, zafio, sicario, zoquete, infausto, melón, hortera, calvorota, abyecto, falsario, necio, traidor, embustero, detritus y avieso, entre otros.
5. Durante la vista celebrada ayer en el Juzgado de Primera Instancia número 6' de Madrid, el abogado de Zarzalejos enumeró el catálogo de expresiones "injuriosas, hirientes y vejatorias" que Losantos dedicó entre 2006 y 2007 al entonces director de Abc: zote, zafio, sicario, zoquete, infausto, melón, hortera, calvorota, abyecto, falsario, necio, traidor, embustero, detritus y avieso, entre otros.